Léone ce réveilla d'un coup. Elle avait rêvée de la réalité, mais c'était plus un cauchemar qu'autre chose ... Ce levant de son lit, elle ouvre son inventaire et enfile son équipement, avant de quitter sa chambre.
Il était encore très tôt, mais elle ne pouvait plus dormir et préféra allez s'occuper l'esprit.
Une fois en bas, elle rendit les clefs de sa chambre, et, sachant de Miyake dormait encore, elle laissa un mot à la réception, qui disait simplement:
"Je suis sortie me défouler, à plus tard.
Léone."
En vérité, elle avait aussi besoin d'être seul, son cauchemar lui revenait en tête et elle avait besoin de faire le vide.
Elle quitta donc l'auberge et ce dirigea vers le quartier marchant de la ville.
[Sortie de l'auberge]